ProPilot X Calibre 400 Laser Mood
重要情報

プライバシーポリシー

2026年10月23日更新

に基づくデータ保護に関するサイト

1. 個人情報保護の概要

 

一般的なご案内

以下では、当ウェブサイトをご利用になる際に、お客様の個人情報がどのように取り扱われるかを簡潔に説明します。個人情報とは、お客様を直接または間接的に特定できる情報です。詳しくは本ポリシーの以下の各項目をご覧ください。

本ポリシーは、スイス連邦データ保護法(FADP/DSG)および適用される場合には欧州連合の一般データ保護規則(GDPR)を考慮しています。

 

当ウェブサイトでのデータ収集

データ収集の責任者は誰ですか?

当ウェブサイトのデータ処理は、サイト運営者が責任を負います。連絡先は「管理者について」の項目に記載しています。

 

どのようにデータを収集しますか?

一つは、お客様がお問い合わせフォームに入力する場合など、直接提供されるデータです。

もう一つは、サイトへのアクセス時に当社の情報システムが自動的に、または必要に応じてお客様の同意を得て収集する技術情報です。主にブラウザー、OS、ページへのアクセス日時などが含まれます。

 

データの利用目的は何ですか?

一部のデータはウェブサイトの正常かつ安全な運営のために使用します。その他のデータは、サービスの利用状況の分析、コミュニケーションや広告の改善に使用する場合があります。

 

お客様にはどのような権利がありますか?

適用法令に従い、当社が処理する個人情報の出所、受領者および目的について説明を求めることができます。また、訂正や削除を請求できます。処理に同意した場合でも、将来に向けていつでも撤回できます。一定の条件下では処理の制限を請求でき、管轄の監督機関に苦情を申し立てることもできます。

個人情報保護に関するご質問は、いつでも当社までお問い合わせください。

 

分析ツールおよび第三者サービス

当ウェブサイト上での利用状況は、分析・マーケティング技術を使って統計的に評価される場合があります。詳細は後述します。

2. 一般事項および法定情報

個人情報の保護

当社はお客様の個人情報の保護を重視し、適用される法律および本プライバシーポリシーに従い、機密情報として取り扱います。

サイトをご利用になると、さまざまな個人情報が処理されます。本ポリシーでは、処理するデータとその目的をご説明します。

インターネットを通じたデータ送信(電子メールなど)にはセキュリティ上のリスクがあります。第三者による不正アクセスを完全に防止できるとは限りません。

 

管理者について

当ウェブサイトの個人情報の処理に責任を負うのは次の法人です。

Oris SA
Ribigasse 1
4434 Hölstein
スイス

電話:+41 61 956 11 11
メール:legal@oris.ch

管理者とは、単独または他者と共同で個人情報の処理目的と手段を決定する自然人または法人をいいます。

 

保存期間

本ポリシーに別途具体的な期間を定める場合を除き、個人情報は目的の達成に必要な期間だけ保存します。お客様から正当な削除請求があった場合、または同意が撤回された場合、法定の保存義務など継続保存を認める理由がない限り、対象データを削除します。その理由がなくなった場合も削除します。

 

処理の法的根拠

当社はスイスのデータ保護法および適用される場合にはGDPRに従って個人情報を処理します。GDPRが適用される場合、根拠には同意(第6条第1項(a))、契約の履行または契約前の措置((b))、法的義務((c))、当社の正当な利益((f))などがあります。必要に応じて各処理の根拠を示します。端末内の情報保存やアクセスには別の規則が適用されることがあります。Usercentricsのサービス分類そのものが法的根拠となるわけではありません。

 

国外へのデータ移転

当社のサービス提供者および承認された再委託先は、米国を含むスイスおよび欧州経済領域以外で個人情報を処理する場合があります。その際、適用される国際移転の規則を遵守します。

移転先の国または特定の受領者に有効な十分性認定がある場合は、その範囲内でこれに依拠します。一部の米国企業については、当該移転を対象とする有効な認証がある場合、Swiss-U.S. Data Privacy FrameworkまたはEU-U.S. Data Privacy Frameworkが適用されることがあります。

十分性認定が適用されない場合、欧州委員会の標準契約条項に必要なスイス向け修正や追加の保護措置を組み合わせるなど、適切な保証措置または法律上認められる別の仕組みを利用します。保証措置の詳細や、必要に応じて機密部分を除いた写しはlegal@oris.chにお問い合わせください。

 

個人情報の受領者

当社は事業上、外部組織と協力しています。契約の履行、法令上の義務、本人の同意、その他の法的許可または正当な利益によって認められる場合に限り、必要な情報を共有します。当社の委託先とは必要なデータ処理契約を締結します。共同管理者となる場合も、関連する法律および契約を遵守します。

 

同意の撤回

多くの処理には同意が必要です。お客様はいつでも将来に向けて同意を撤回できます。撤回前に行われた処理の適法性には影響しません。

 

特定の場合およびダイレクトマーケティングに対する異議申立権(GDPR第21条)

処理がGDPR第6条第1項(e)または(f)に基づく場合、お客様は自身の特別な事情を理由として、いつでも個人情報の処理に異議を申し立てる権利があります。これには当該規定に基づくプロファイリングも含まれます。当社は、お客様の利益、権利および自由に優先するやむを得ない正当な理由、または法的請求の確立、行使もしくは防御に必要なことを証明できない限り、処理を停止します(GDPR第21条第1項)。

個人情報がダイレクトマーケティングのために処理される場合、お客様は関連するプロファイリングを含め、いつでも異議を申し立てられます。異議申立て後は、その目的で個人情報を使用しません(GDPR第21条第2項)。

 

監督機関への苦情申立権

スイス連邦データ保護・情報コミッショナー(EDÖB)に申し立てることができます:https://www.edoeb.admin.ch。GDPRが適用される場合、その第77条に基づき、通常の居住地、勤務先または違反が疑われる場所の監督機関にも苦情を申し立てられます。他の行政・司法上の救済手段も妨げられません。

 

データポータビリティの権利

適用法令の条件を満たす場合、同意または契約に基づき自動処理されるデータを、一般的な機械可読形式で受領し、第三者への転送を求めることができます。他の管理者への直接転送は技術的に可能な場合に行います。

 

開示・訂正・削除

適用法令の範囲で、当社が処理する個人情報の開示や、該当する場合には出所、受領者、目的について説明を求めることができます。条件を満たす場合は訂正・削除を請求できます。いつでも当社にご連絡ください。

 

処理の制限を求める権利

GDPRが適用される場合、特に以下の状況では、お客様は個人情報の処理の制限を請求できます。

  • 当社が保存する個人情報の正確性についてお客様が異議を申し立てた場合、その正確性を確認している期間
  • 処理が違法であるものの、お客様が削除ではなく処理の制限を求める場合
  • 当社には当該データが不要になったものの、お客様が法的請求の確立、行使または防御のために必要とする場合
  • お客様がGDPR第21条第1項に基づき異議を申し立て、利益衡量の結果が出ていない場合

制限後は保存を除き、本人の同意、法的請求、他者の権利の保護、重要な公益上の理由などがある場合に限り処理されます。

 

SSL/TLS暗号化

当ウェブサイトは、注文やお問い合わせなどの機密情報を保護するためSSL/TLS暗号化を使用します。暗号化された接続は通常、ブラウザーのアドレス欄の「https://」で確認できます。ただし暗号化によってすべてのリスクがなくなるわけではありません。

 

支払い情報の暗号化

有料注文に支払い情報が必要な場合、関連する決済システムへ暗号化された接続で送信します。これにより送信時の保護が高まります。決済サービスによるその他の処理については第8章をご覧ください。

 

広告メールへの異議

法令上の表示義務により公開された連絡先を、求められていない広告や宣伝資料の送信に利用することを拒否します。迷惑メールを含む未承諾の広告送付に対し、法的措置を講じる権利を留保します。

3. 当ウェブサイトでのデータ収集

Cookieおよび類似技術

当社はサイトの運営、希望された機能の提供、利用状況の把握、広告効果の測定やパーソナライズのため、Cookie、ピクセル、ブラウザー保存技術などを使用します。セッションCookieは通常セッション終了時に失効し、永続Cookieは設定期間の満了またはブラウザーでの削除まで残ります。

明示的に求められたサービスの提供、不可欠なセキュリティ、同意記録に厳密に必要な技術と、任意の分析、広告、第三者の埋め込みコンテンツを区別します。利用状況の測定や広告最適化が当社に有益なだけでは不可欠な技術とはなりません。

任意の技術はお客様の同意に基づき利用します。GDPRが適用される場合、関連する処理の根拠は第6条第1項(a)です。サイトのプライバシー設定で任意サービスを拒否し、選択を変更し、同意を撤回できます。その場合、一部の地図・動画・SNS機能が利用できなくなることがあります。

技術的に必要な処理は、状況に応じ契約、法的義務、または安全で正常なサイト運営という当社の正当な利益に基づく場合があります。端末内情報の保存・読み取りに関する規則は別に判断します。

プライバシー設定には各サービスの目的、提供者、Cookieの有効期間について情報があります。すでに送信されたデータの保存期間はCookieの寿命と異なる場合があります。サーバー側の収集やハッシュ化された識別子も個人情報となり得ます。

 

Usercentricsによる同意管理

当サイトは、Cookieやその他の技術についてのお客様の同意を取得、管理、記録するためUsercentricsを使用します。提供者:Usercentrics GmbH、Sendlinger Strasse 7, 80331 Munich, Germany(https://usercentrics.com/de/)。

Usercentricsに送信される情報には、同意・撤回の記録、IPアドレス、ブラウザーや端末の情報、アクセス日時、場合によって位置情報が含まれます。選択を記憶するため、ブラウザーに識別子を保存する場合があります。同意の証拠は、記録および法的説明責任に必要な期間保存されます。ブラウザーのCookieを削除しても保存済みの同意記録が必ず消去されるわけではありません。

当社は必要な同意の証明と法的義務の履行のためUsercentricsを使用します。GDPRが適用される場合、通常の法的根拠は第6条第1項(c)です。

 

サーバーログ

ホスティング事業者またはウェブサーバーは、ブラウザーの種類とバージョン、OS、参照元URL、ホスト名またはIPアドレス、要求されたリソース、アクセス日時などをログに自動記録します。これは安全で正常なサイト提供のために使用されます。GDPRが適用される場合、当社の正当な利益(第6条第1項(f))が根拠です。

 

お問い合わせフォーム

お問い合わせフォームからご連絡いただいた場合、記入された内容と連絡先を回答や追加の対応のために処理します。サービス提供者に業務を委託する場合があります。契約または契約前の措置に関連する場合はGDPR第6条第1項(b)、その他の場合はお問い合わせ対応という正当な利益((f))または取得した同意((a))に基づきます。法定の保存義務を除き、必要な期間を超えて保存しません。

 

Eメール・電話でのお問い合わせ

Eメールや電話でお問い合わせいただいた場合、氏名、連絡先、内容などを対応のために処理します。委託先を利用することがあります。状況によって根拠は契約・契約前の措置、対応に関する正当な利益、または同意となります。法的義務を踏まえ必要な期間保存します。

 

Microsoft Bookings

予約のためMicrosoft Bookingsを使用する場合があります。提供者:Microsoft Ireland Operations Limited、One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland。連絡先、希望日時、その他の情報は予約の調整、実施、フォローアップに利用されます。

データは関連するMicrosoftシステムで処理されます。該当する場合、予約を容易にする正当な利益(GDPR第6条第1項(f))、契約関係または同意を根拠とします。国外移転には第2章が適用されます。

詳細:https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

 

当サイトでのアカウント登録

追加の機能やサービスを利用するため、アカウントを登録できます。登録時のデータはアカウントの提供・管理に用います。必須項目の入力が必要です。

重要なアカウントまたはサービスの変更について、登録されたメールアドレスに通知する場合があります。処理は登録による利用関係の履行、および必要に応じてその他の契約締結のために行います(GDPR第6条第1項(b))。原則として登録期間中保存しますが、法定の保存義務は優先します。

4.ソーシャルメディア

 

a)Facebook:https://www.facebook.com/ORIS/

当社のウェブサイト上の外部リンクを介して、ソーシャルメディアネットワークであるFacebookにアクセスすることができます。ソーシャルメディアネットワークでのすべての機能は、Facebook(所在地:4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland)によって提供されます。Facebookチャネルへは、外部リンクからのみアクセスできます。

お客様自身のプロフィールでFacebookにログインし、当社のソーシャルメディアチャネルにアクセスした場合、Facebookはお客様のアクセスをお客様のログイン・プロフィールに割り当てることができます。ユーザーアカウントとIPアドレスを紐づけたくない場合、当社のウェブサイトを利用する前にFacebookアカウントからログアウトしてください。

お客様のデータ処理に関する詳細については、Facebookのプライバシーポリシー(https://www.facebook.com/privacy/explanation)および「Facebookファンページ」データポリシーをご参照ください。

 

b)Instagram:http://instagram.com/oris/

Instagram Inc(所在地:1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA)が提供するInstagramのサービスのいかなる機能および内容も、当社のオンラインサービスに統合されていません。Instagramチャネルへは、外部リンクからのみアクセスできます。

Instagramが収集したデータの内容や利用範囲に当社はまったく影響を与えていません。これに関する詳細については、以下のInstagramのページをご参照ください。http://instagram.com/about/legal/privacy/

 

c)LinkedIn 

LinkedIn Ireland Unlimited Company(所在地:Wilton Place, Dublin 2, Ireland)が提供するLinkedInのサービスの「Insightタグを介したトラッキング」機能は、お客様の同意を得て、当社のオンラインサービスに統合されています。LinkedInチャネルおよびそのコンテンツへは、外部リンクからのみアクセスできます。

LinkedInが収集したデータの内容や利用範囲に当社はまったく影響を与えていません。これに関する詳細については、以下のLinkedInのプライバシーポリシーをご参照ください。https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

以下から、登録を解除することができます。https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

 

d)Sina Weibo:http://weibo.com/orischina/

Sina Corporation(所在地:United Plaza, 1468 Nan Jing Road West, Shanghai, China)が提供するSina Weiboのサービスのいかなる機能および内容も、当社のオンラインサービスに統合されていません。Weiboチャネルへのアクセスは外部リンクからのみ可能で、Sina Weiboが収集したデータの内容や利用範囲に当社はまったく影響を与えていません。これに関する詳細については、以下のSina Weiboのプライバシーポリシーをご参照ください。https://m.weibo.cn/page/647?entry=client.

 

e)Youku:http://i.youku.com/u/UNDc0Nzk0NDky/

中国の北京に拠点を置くYouku Tudou Inc.が提供するYoukuのサービスのいかなる機能および内容も、当社のオンラインサービスに統合されていません。Youkuチャネルへは、外部リンクからのみアクセスできます。

Youkuが収集したデータの内容や利用範囲に当社はまったく影響を与えていません。これに関する詳細については、以下のYoukuのプライバシーポリシーをご参照ください。https://h5.m.youku.com/app/flsm.html

 

f)X: https://twitter.com/oriswatches 

Twitter International Company(所在地:One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland)が提供する「X」のサービスのいかなる機能および内容も、当社のオンラインサービスに統合されていません。Xチャネルへは、外部リンクからのみアクセスできます。

「X」が収集したデータの内容や利用範囲に当社はまったく影響を与えていません。これに関する詳細については、以下の「X」のプライバシーポリシーをご参照ください。https://twitter.com/de/privacy 

 

g)Pinterest: http://pinterest.com/oris/

Pinterest Europe Ltd(所在地:Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Ireland)が提供するPinterestのサービスのいかなる機能および内容も、当社のオンラインサービスに統合されていません。Pinterestチャネルへは、外部リンクからのみアクセスできます。

Pinterestが収集したデータの内容や利用範囲に当社はまったく影響を与えていません。これに関する詳細については、以下のPinterestのプライバシーポリシーをご参照ください。https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy 

5. 分析ツールと広告

任意の分析・広告サービスに関する一般情報

お客様の同意を得て、以下のサービスによりサイト利用状況を把握し、訪問や購入を広告キャンペーンに関連付け、成果を測定し、広告対象を設定し、より適切な広告を表示します。GDPRが適用される場合、根拠は第6条第1項(a)です。サイトのプライバシー設定から同意を撤回できます。

サービスと設定によっては、IPアドレス、ブラウザー・端末情報、閲覧URL、参照元、日時、Cookieやブラウザー識別子、広告クリック識別子、商品閲覧、カート操作、購入などのイベントを処理します。購入イベントには商品番号、取引ID、通貨、注文金額が含まれる場合があります。広告事業者はこれらを自社情報と照合し、関心や行動に基づく広告用プロファイルを作成する場合があります。

当社が受け取るレポートが集計形式であっても、元データが匿名とは限りません。Eメールアドレス等のハッシュ化は保護措置ですが、それだけで完全な匿名化になるわけではありません。

目的、契約に基づく報告または法的義務に必要な期間のみ保存します。事業者の保存期間とCookieの有効期間は具体的な設定や契約によります。

 

Google Tag Manager

Google Ireland Limited(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)のGoogle Tag Managerでサイトのタグを一元管理します。タグ管理基盤の読み込み自体でIPアドレスなどの接続情報がGoogleに送信される場合があります。組み込む各サービスはその目的と同意に基づき個別に制御されます。必要な技術管理には当社の正当な利益(GDPR第6条第1項(f))を根拠とする場合があります。詳細:https://policies.google.com/privacy。

 

Google Analytics 4

Google Ireland LimitedのGoogle Analytics 4(GA4)を使い、サイトとe-shopの利用実績を分析します。ページ・商品閲覧、操作、流入元、ブラウザー・端末情報、概略位置、取引IDと金額を含む注文情報などが対象になります。Cookieや類似識別子でセッションや再訪問を区別します。結果はサイト改善とマーケティング評価に使用します。

Googleによると、GA4は個別のIPアドレスを記録または長期保存しません。ただし収集時に位置推定などのためIPを利用します。したがって分析データのすべてが匿名というわけではありません。

Google signalsが有効な場合、関連するパーソナライズ設定を有効にしたGoogleユーザーに基づくクロスデバイスレポートや広告機能を使用できます。Orisが個々の検索履歴やYouTube視聴履歴を取得することはありません。

詳細:https://support.google.com/analytics/answer/6004245 · https://policies.google.com/privacy。Googleのオプトアウト:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout。サイトのプライバシー設定からも同意を管理できます。

 

Google Adsおよび関連広告サービス

Google Ireland LimitedのGoogle Adsを利用し、広告配信、コンバージョン測定、リマーケティングを行います。Orisの宣伝、広告接触後のサイト行動の測定、以前の訪問者への広告表示に使用します。クリック識別子、ページとイベント、ブラウザーや端末識別子、購入金額などが処理される場合があります。Googleは設定や条件に基づき自社情報と組み合わせることがあります。

プライバシー設定にある「Google AdServices」「DoubleClick Ad」「Google Syndication」は、広告配信、測定、パーソナライズのGoogle基盤に関連する可能性があります。実際の製品は技術的な実装によります。これらのドメインが存在するだけでは、当社サイトで第三者広告を表示するGoogle AdSenseを利用しているとは限りません。

Customer Matchを使用する場合、顧客の連絡先など一部情報をGoogleに送り、広告対象と照合することがあります。Enhanced Conversionsが有効な場合、標準化・ハッシュ化された連絡先情報をコンバージョンイベントに追加することがあります。

詳細:https://policies.google.com/technologies/ads · https://policies.google.com/privacy。広告の設定:https://myadcenter.google.com/。

 

Meta Pixel(Facebook Pixel)

Meta Platforms Ireland LimitedのMeta Pixel(設定画面では「Facebook Pixel」と表示される場合があります)を使用してFacebookやInstagramの広告成果の測定、キャンペーンの最適化、対象者の作成を行います。ページ表示、コンバージョン、ブラウザーと端末の情報、IPアドレスや識別子がMetaに送信される場合があります。MetaはFacebookやInstagramアカウントと関連付けて処理する可能性があります。

Advanced Matchingでは、帰属測定や対象者照合を改善するため、標準化・ハッシュ化された追加の連絡先情報が送信される場合があります。

収集と送信にMetaの共同管理者契約が適用される範囲では、OrisとMetaが共同管理者となります。その後の処理はMetaの規定に従います。法令に従い、Orisにも質問や権利行使のご連絡をいただけます。

詳細:https://www.facebook.com/privacy/policy/ · https://www.facebook.com/legal/controller_addendum · https://www.facebook.com/ads/preferences/。

 

TikTok広告とコンバージョン測定

TikTok広告技術を使い、キャンペーンを測定し、サイトイベントを広告に結び付け、関連する対象者を設定します。TikTok PixelはIPアドレス、ブラウザー・端末情報、識別子、閲覧ページ、商品閲覧、カート追加、購入などの設定イベントをTikTokに送信する場合があります。TikTokは既存のユーザー情報と照合することがあります。

サービス、契約、地域によってTikTok Technology Limited(アイルランド)、TikTok Information Technologies UK Limited(英国)または関連会社が関与します。事業者の条件および第2章の国際移転に関する規定が適用されます。

詳細:https://ads.tiktok.com/resources/help/article/tiktok-pixel · https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de。

 

Pinterest広告およびPinterest Tag

Pinterestの広告技術と、有効な場合のPinterest Tagを使い、サイトイベントと広告成果の測定、広告対象者の設定を行います。PinterestにはIPアドレス、ブラウザー・端末データ、識別子、閲覧ページ、商品や購入を含むコンバージョンデータが送信され、Pinterestアカウントと関連付けられる場合があります。

サービスによってPinterest Europe Ltd.(アイルランド)および/またはPinterest, Inc.(米国)が関与します。詳細:https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy · https://help.pinterest.com/en/business/article/pinterest-tag-parameters-and-cookies。

 

LinkedIn Insight Tag

LinkedIn Ireland Unlimited CompanyのLinkedIn Insight Tagを使い、LinkedIn広告成果の測定、集計された職業属性の分析、訪問者のリターゲティングを行います。このタグはページURL、参照元、IPアドレス、ブラウザー・端末情報、日時を収集することがあります。LinkedInは訪問を会員アカウントに結び付ける場合があります。当社のレポートから通常は個々の会員を識別できません。

LinkedInの公表情報では、直接的な識別子は7日以内、残りの仮名化されたInsight Tagデータは180日以内に削除されます。これは事業者が示す期間であり、当社のレポート保存期間やCookieの寿命とは異なります。

詳細:https://www.linkedin.com/help/lms/answer/a427660 · https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy。この広告タグは第4章のLinkedInソーシャルプラグインとは別です。

 

Microsoft Clarity

当社はMicrosoft Clarityを使い、訪問者とウェブサイトのやり取りを把握します。閲覧ページ、クリック、スクロールなどに関する行動指標、ヒートマップ、セッション録画(Session Replay)が作成される場合があります。ブラウザー・端末情報、IPから推定される概略位置、Cookie等の識別子も処理されます。これらは使いやすさ、性能、デザインの改善に役立ちます。

設定によってMicrosoftは自社のプライバシーポリシーに定める安全性や広告などの目的にも利用する場合があります。任意機能には第3章の同意条件が適用されます。

詳細:https://learn.microsoft.com/en-us/clarity/setup-and-installation/privacy-disclosure · https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement。

 

Microsoft AdvertisingおよびBing

Microsoft Advertisingを利用する場合、Microsoftの広告ネットワークでOrisの商品やサービスを宣伝し成果を測定します。Universal Event Tracking(UET)が組み込まれている場合、サイトイベント、ブラウザー・端末情報、IPアドレス、識別子、コンバージョンが測定やリマーケティングのためMicrosoftに送信されることがあります。BingはMicrosoftの広告サービスであり、Bookings、Teams、Clarityとは別の処理です。

詳細:https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement。

 

Teads

Teadsの広告・測定技術を利用して、訪問やコンバージョンを測定し、キャンペーン効果を評価し、広告対象者を管理します。設定によりリターゲティングや特定の人をキャンペーン対象から除外する場合があります。

IPアドレス、Cookieまたは端末識別子、閲覧ページ、ブラウザー・OS、広告との操作、設定されたコンバージョンが処理される場合があります。これらは個人情報に該当することがあります。他のサイトで作成されたTeads Cookieは当サイトでの処理への同意を意味しません。第3章の規定が適用されます。

詳細:https://privacy-policy.teads.com/。

 

Tracify

ドイツのTracify GmbHによるアトリビューション技術で、広告との接触とサイトまたはe-shop上の行動の関係を分析します。実装によりIPアドレス、ブラウザー・端末情報、ページ・キャンペーン参照、注文情報、仮名化またはハッシュ化された識別子が処理される場合があります。

サーバー側での収集、Cookieを使用しない処理、識別子のハッシュ化だけでは、個人情報が処理されないとは限りません。任意のアトリビューションには第3章の同意条件と適用法令を守ります。

詳細:https://tracify.ai/rechtliches · https://tracify.ai/datenschutz。

 

ChatGPT広告向けOpenAI広告測定

OpenAIの広告測定ピクセルを用いてChatGPT上のOris広告の効果を評価します。設定されたサイトイベントがOpenAIに送信され、広告との関連付けやキャンペーン分析に使用される場合があります。バージョンにより、広告クリック参照、ファーストパーティCookieのブラウザー識別子、ページ・商品閲覧、カート操作、購入などを処理します。

この測定は当サイトとのやり取りに関するものであり、Orisが訪問者の非公開のChatGPTでの会話を閲覧できるようになることはありません。

OpenAIの技術文書には、任意の自動Advanced Matching機能も記載されています。有効な場合、ブラウザーで特定の連絡先情報が認識され、ハッシュ化してイベントと送信されることがあります。文書化されたバージョンでは「__oppref」と「__obref」のCookieはそれぞれ約30日と365日有効となる場合がありますが、送信イベントの保存期間とは別です。

詳細:https://help.openai.com/en/articles/20001409-conversion-measurement · https://developers.openai.com/ads/measurement-pixel。

 

Reddit Ads、Reddit PixelおよびConversions API

Redditで広告を掲載し関連する測定ツールを使う場合、Reddit Pixelおよび必要に応じReddit Conversions API(CAPI)によって、広告との接触後に訪問者が当サイトで行った行動を把握できる場合があります。キャンペーン成果の測定、コンバージョンの帰属、広告の改善、リマーケティング対象者の作成に用います。

実装方法によっては、Redditまたは適用される契約上責任を負うRedditの法人に、IPアドレス、ブラウザーおよび端末情報、参照元とページのURL、広告クリック識別子、ならびにページ閲覧、商品閲覧、検索、カートへの追加、登録、購入などのイベントが送信される場合があります。該当するイベントには、商品情報、通貨、購入金額、取引識別子が含まれることもあります。

サーバー側のConversions APIを使用する場合は、設定に応じて、ハッシュ化された連絡先情報、IPアドレス、ユーザーエージェント(User Agent)、クリックID(Click ID)など、追加の照合情報が使用されることがあります。Redditは、契約条件およびプライバシーポリシーに従ってこれらの情報を処理し、自社が保有する情報と照合する場合があります。任意の広告効果測定には、第3章に記載した同意に関する規定が適用されます。

詳細:https://business.reddithelp.com/articles/Knowledge/reddit-pixel · https://business.reddithelp.com/articles/Knowledge/Conversions-API · https://www.reddit.com/policies/privacy-policy。

 

Amazon Advertising

Amazon Advertising技術を設定している場合、広告成果の測定や関連する対象者への広告に利用できます。使用する製品によりIPアドレス、ブラウザー・端末情報、識別子、商品・購入情報を含むサイトやコンバージョンイベントがAmazonに送信される場合があります。

詳細:https://advertising.amazon.com/legal/product-terms。

 

X広告および分析(旧Twitter)

広告測定とサイト分析のためXの技術を利用する場合があります。設定画面では「Twitter Advertising」「Twitter Analytics」と表示されることがあります。IPアドレス、ブラウザー・端末情報、識別子、ページ閲覧、コンバージョンが処理され、Xの情報と関連付けられる場合があります。製品に応じて広告成果の測定や対象者の作成に使用します。

詳細:https://x.com/en/privacy · https://business.x.com/en/help/ads-policies/campaign-considerations/policies-for-conversion-tracking-and-custom-audiences。

6. ニュースレター

ニュースレターに関するデータ

ニュースレターの購読にはEメールアドレスと、そのアドレスを管理し受信に同意していることを確認できる情報が必要です。その他の情報は機能上必要な場合または任意にご提供いただく場合に限り収集します。管理と配信には以下の事業者を使用します。

 

Mailchimp

ニュースレターにはMailchimpを使用します。提供者:The Rocket Science Group LLC、675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA(Intuitグループ)。登録情報、特にEメールアドレスはMailchimpに送信され、米国での保存を含む処理が行われる場合があります。

Mailchimpではニュースレターの計画、配信、分析ができます。メールには開封時にMailchimpと接続する追跡ピクセルが含まれる場合があり、開封、リンククリック、時刻、IPアドレス、ブラウザー、OSなどが記録されることがあります。設定によっては活動を個々の購読者に関連付けられます。分析はコンテンツと配信方法の改善に利用します。

配信のための処理は同意に基づきます(適用される場合GDPR第6条第1項(a))。各メールの配信停止リンクからいつでも撤回できますが、撤回前の処理の適法性には影響しません。

配信停止後は通常のニュースレターにはデータを使いません。再送を防ぐため、Eメールアドレスと停止の記録を除外リストで保存する場合があります。他の適法な理由による保存は影響を受けません。

米国への移転は第2章の保証措置に従います。詳細:https://www.intuit.com/privacy/statement/ · https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/。

7. プラグインおよびその他のツール

YouTube動画

Google Ireland Limited(アイルランド)を通じてYouTube動画を埋め込んでいます。任意の動画を有効にすると、ブラウザーがGoogleまたはYouTubeに接続し、IPアドレス、ブラウザー・端末情報、閲覧ページ、再生操作を送信する場合があります。Cookieなども使用されることがあります。Googleにログインしている場合、行動がアカウントに関連付けられる可能性があります。

プライバシー強化モードを利用していても、一部の再生データの使用が制限されるだけで、個人情報の処理が完全になくなるわけではありません。第3章の同意条件が適用されます。

詳細:https://policies.google.com/privacy。

 

Google Maps

Google Ireland LimitedのGoogle MapsでOris販売店やサービスセンターなどの位置を表示します。地図を有効にするとGoogleとの接続によりIPアドレス、ブラウザー・端末情報、閲覧ページなどが送信される場合があります。端末またはブラウザーで位置情報を許可した場合、その位置情報も処理されます。任意の地図には第3章が適用されます。

詳細:https://policies.google.com/privacy。

 

Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHAを利用して人による操作と自動リクエストを区別し、フォームを不正利用から守ります。バージョンや設定によりIPアドレス、ブラウザー・端末情報、時刻、操作パターンなどをGoogleが処理する場合があります。Cookieなどが使われる場合もあります。

必要かつ合理的な安全対策である場合、GDPRが適用される範囲ではサイトを保護する当社の正当な利益(第6条第1項(f))が根拠となります。ただし端末情報へのアクセスについて同意が不要になるとは限りません。

詳細:https://developers.google.com/recaptcha/docs/faq · https://policies.google.com/privacy。

 

Google Hosted Librariesおよびgstatic.com

サイトではGoogle Hosted Librariesやgstatic.comで配信されるコンテンツやスクリプトなど、外部の技術リソースを使用する場合があります。読み込み時にIPアドレス、ブラウザー情報、要求ファイル、参照元などが配信側に送信される場合があります。

gstatic.comはリソース配信用のドメインであり、それ自体が別の処理目的を表すわけではありません。任意の広告、地図、動画にのみ必要なリソースは、そのサービスの同意設定に従います。

詳細:https://developers.google.com/speed/libraries · https://policies.google.com/privacy。

 

Datadog Real User Monitoring

Datadog Real User Monitoring(RUM)を使用し、技術的なエラーの発見、サイトの性能と信頼性の分析を行います。設定によりページやリソースの読み込み時間、エラー、URL、ブラウザー・端末情報、セッション識別子、操作、IPまたは位置情報を処理する場合があります。

分析結果は問題の解決とサイト改善に使用します。任意の録画や追加分析機能を利用する場合は、適用される同意要件を遵守します。

詳細:https://docs.datadoghq.com/data_security/real_user_monitoring/ · https://www.datadoghq.com/legal/privacy/。

 

Rokka:画像の処理と配信

当社はRokkaを利用して画像を処理・最適化しサイトで配信します。画像を要求すると、配信基盤はIPアドレス、要求された画像、時刻、ブラウザーの技術情報など、配信に必要な接続情報を処理します。

安定した表示と基盤の保護に必要な場合、GDPRの適用範囲では正常なサイト運営に関する当社の正当な利益(第6条第1項(f))が根拠となります。

詳細:https://rokka.io/。

 

Baidu Maps

地域版サイトにBaidu Mapsが組み込まれている場合、位置の表示に使用します。利用開始時にIPアドレスやサイト利用情報などが中国のBaiduに送信される場合があります。適用される同意要件と国際移転の規則に従います。

詳細は該当するBaiduサービスのプライバシー情報をご覧ください。

 

Zendesk

Zendeskを使いヘルプセンター、FAQ、顧客のお問い合わせ対応を提供します。機能や操作によって検索語、問い合わせ内容、連絡先、技術的な接続情報を処理する場合があります。契約に関連する場合は履行または契約前の措置、それ以外は顧客対応やサポート提供に関する当社の正当な利益を根拠とします。任意の追跡については別途評価します。

詳細:https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/privacy-notice/。

8. eCommerceおよび決済サービス

顧客・契約データの処理

当社は契約関係の準備、締結、履行、管理、請求のため顧客・契約データを処理します。利用データはサービスの提供や請求に必要な範囲で処理します。GDPRが適用される場合、根拠は第6条第1項(b)です。任意の分析・広告は第5章に記載しています。取引関係が終了し、法律上その他正当な保存理由がなくなれば、原則として削除します。

 

注文・配送時の情報提供

商品をご注文いただいた場合、配送に必要なデータを運送業者へ、支払いに必要なデータを決済事業者へ提供します。各サービスに必要な範囲に限定します。GDPRが適用される場合、主な根拠は第6条第1項(b)です。追加の配送通知に同意が必要な場合には取得し、将来に向け撤回することができます。

 

信用調査

請求書払いなど当社が先に資金を負担する支払い方法を提供する場合、承認前に信用調査を行うことがあります。氏名、住所、支払情報など必要事項を信用情報機関へ提供し、支払い不能の統計的確率(スコアリング)を算出する場合があります。リスクが高い場合は特定の支払い方法を利用できないことがあります。

状況により、契約前の措置または履行(GDPR第6条第1項(b))、未払いを避ける正当な利益((f))、または必要な同意((a))を根拠とします。

 

決済サービス

決済処理のため外部サービスを利用します。購入時には氏名、金額、口座情報、カード情報など必要なデータを決済事業者が自己の契約条件とプライバシー方針に基づき処理する場合があります。GDPRが適用される場合、契約履行(第6条第1項(b))および安全で便利な決済に関する正当な利益((f))を根拠とし、個別の同意が必要な場合は(a)によります。

 

Apple Pay

Apple PayではAppleおよび関係する金融機関が決済を処理します。提供者は米国のApple Inc.または担当Apple企業です。プライバシー情報:https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/。

 

Google Pay

Google Payによる決済にはGoogle Ireland Limited(Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)および金融機関が関与する場合があります。プライバシー情報:https://policies.google.com/privacy。

 

Stripe

決済処理にStripeを使用します。契約や市場に応じてStripe Payments Europe, Ltd.(1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ireland)または担当するStripe企業が関与します。国際移転には第2章が適用されます。プライバシー情報:https://stripe.com/de/privacy。

 

Klarna

Klarnaを支払い方法として提供する場合、スウェーデンのKlarna Bank AB (publ)または担当企業が処理します。Klarnaは複数の支払い方法を提供し、本人確認・支払データやCookieを利用し、支払い方法によって信用調査を行うことがあります。プライバシー情報:https://www.klarna.com/de/datenschutz/。

 

PayPal

PayPalによる支払いでは、必要情報をPayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.(22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg)または契約上の担当企業へ送信します。

一部の支払い方法でPayPalは信用調査を行い、信用情報機関から情報を取得する場合があります。詳細とお客様の権利:https://www.paypal.com/de/legalhub/paypal/privacy-full。

 

American Express

American Expressで支払う場合、American Express Europe S.A.またはカード処理担当会社が必要データを処理する場合があります。適用法令に従い他国の関連企業へ送られることもあります。プライバシー情報:https://www.americanexpress.com/de/legal/online-datenschutzerklarung.html。

 

Mastercard

Mastercardの決済データはベルギーのMastercard Europe SAおよび関係決済事業者によって処理される場合があります。詳細:https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html。

 

Visa

Visaの決済データはVisa、担当するVisa企業および関係決済事業者が処理する場合があります。プライバシー情報:https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html。

 

TWINT

TWINTを提供する場合、スイスのTWINT AGおよび該当する銀行やTWINTアプリ発行元が決済に関与します。TWINTは自らの責任のもとで必要な個人情報を処理する場合があります。

利用するTWINTアプリやTWINT IDのプライバシー情報はTWINTまたはアプリ発行元でご確認ください。詳細:https://www.twint.ch/。

9. 音声・ビデオ会議

データの処理

当社は顧客や取引先との連絡のためオンライン会議ツールを利用する場合があります。会議では氏名、Eメール、電話番号、参加日時や時間、セッションのメタデータ、IPアドレス、端末識別子、OS、ソフトウェア、音声・映像機器など必要な情報を当社および事業者が処理します。

会議中に共有またはアップロードしたチャット、ファイル、画像、動画、ホワイトボード、利用と告知があった場合の録画なども処理・保存されることがあります。利用できる機能と事業者による処理は設定とそのプライバシーポリシーによります。

 

目的と法的根拠

会議は既存・潜在的な契約相手との連絡、顧客対応、サービス提供のために利用します。GDPRが適用される場合、状況に応じ契約または契約前措置(第6条第1項(b))、効率的なコミュニケーションに関する正当な利益((f))を根拠とします。特定機能の同意は将来に向け撤回できます。

 

保存期間

当社が直接保存する会議データは、必要性がなくなり法律上その他の正当な保存理由もなくなった場合に削除します。事業者自身の目的での保存期間はその規定によります。

 

使用する会議サービス:Microsoft Teams

当社はMicrosoft Ireland Operations Limited(One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland)のMicrosoft Teamsを使用します。詳細:https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement。国外移転には第2章の条件が適用されます。

 

 

特定商取引法に基づく表示

【販売業者の名称】

 

オリスジャパン株式会社

 

【代表者】

代表取締役 プレイタヴィノ・ロベルト

 

【販売業者の住所】

〒104-0061 東京都中央区銀座4丁目3番14号 

 

【販売業者の電話番号】

オリスジャパン株式会社
03-6260-6876
営業時間:月曜日~金曜日 09:30-18:30(土日祝、年末年始を除きます)

 

【販売価格】

商品ごとに販売価格を表示いたします。

 

【商品代金以外の必要金額】

配送料:無料

 

【注文方法】

商品をご購入いただく場合は商品の詳細画面にある“ショッピングバッグに追加”から商品の購入画面に進んでください。予めMyOris会員登録をいただいている方はログインが必要です。

 

【支払方法】

お支払いには、マスターカード、VISA、アメリカンエクスプレスなどのクレジットカードのほか、Google Pay、Apple Pay、Klarna、PayPalがご利用いただけます。チェックアウトの際、追加の支払い方法が利用できる場合もありますが、特定の支払い方法が利用できない場合もあります。いずれにせよ、利用可能な支払い方法はチェックアウトページに表示され、各支払い方法プロバイダーが指定する条件に従うものとします。

 

【配送について】

すべてのご注文はUPSにて発送されます。発送完了後、追跡番号をお知らせいたします。ご購入いただいた時計およびその他の商品は、スイス・ヘルシュタインにあるORIS S.A.より送料無料で直送されます。

 

【返品について】

オリスの目的はお客様にご満足いただくことです。www.oris.ch (https://www.oris.ch/ja-JP)でお買い求めいただきました商品にご満足いただけなかった場合は、未使用かつ破損のないものに限り、お受取りから14日以内に返送いただき、全額返金の対応をさせていただきます。返品される商品は、完全に未使用で出荷した時と同じ状態でなければなりません。出荷時のパッケージが破損しているなど、返品時の検品で合格しないもの(例えば傷がある、使用の痕跡があるなど)場合、その商品はお客様に再びお送りし、返金の対応はいたしかねます。また、ラバーストラップのサイズ調整(カットされているなど)がなされているものも返品をお受けすることはできません。

 

【個人情報の取り扱いについて】

当ウェブサイト プライバシーポリシー をご確認ください。

プライバシーポリシー | Oris