CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION
1 - Conditions d'utilisation du site Oris
Ce site Internet (dénommé ci-après «Site») est exploité par Oris SA Hölstein (ci-après «Oris»). Votre utilisation du Site est sujette aux termes et conditions indiqués ci-dessous («Conditions»). Oris se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment en réactualisant cette rubrique; les Conditions révisées entrent en vigueur dès leur mise en ligne.
Veuillez lire attentivement ces Conditions d'utilisation avant de consulter ce Site. Le fait que vous utilisiez ce Site implique que vous acceptez les Conditions ci-dessous. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces Conditions, vous ne devez pas utiliser ce Site.
Les conditions générales d'utilisation peuvent être modifiées en permanence, c'est pourquoi vous devez les consulter et les lire régulièrement afin de rester informé de toute mise à jour.
2 - Utilisation du contenu du Site
Le contenu du Site Internet Oris est conçu pour l'usage personnel des utilisateurs. Ces derniers ne sont autorisés à télécharger vers un ordinateur et/ou imprimer une copie de ces pages qu'à des fins privées, domestiques, pédagogiques et non commerciales – et pour autant qu'ils n'apportent aucune modification au contenu du Site. Il est également interdit d'utiliser ou de présenter le contenu du Site Oris sur un autre site Internet ou dans un réseau informatique, à quelle fin que ce soit.
Toute utilisation illicite du contenu du Site Internet Oris peut être considérée comme une violation du droit d'auteur, du droit des marques commerciales, du respect de la vie privée, du droit de faire de la publicité, ainsi que des lois et textes généraux réglant les droits liés à la communication.
3 - Protection des données
Nous attachons une grande importance à la protection de vos données personnelles. Veuillez lire notre politique en matière de protection des données.
4 - Réclamations
Le présent Site ne propose que des informations d'ordre général. Oris ne pourra être tenue pour responsable s'il s'avère qu'une ou l'autre partie de ces informations contient des erreurs ou des imprécisions.
Bien que nous nous efforcions en permanence de faire en sorte que les représentations visuelles des produits Oris soient une représentation fidèle des produits originaux en termes de couleur, de design, de style, de description, de taille, etc ; il peut y avoir des variations, des distorsions et/ou des différences par rapport aux produits originaux. Cela peut être dû à des raisons techniques telles que les paramètres de votre navigateur ou de votre ordinateur. Oris ne peut en être tenu responsable. Nous vous recommandons de vous rendre dans l'un de nos points de vente agréés ou boutiques Oris officielles avant d'effectuer tout achat en ligne.
Toute utilisation du Site s'effectue sous la seule responsabilité de l'utilisateur. Oris n'assume aucune responsabilité pour le fonctionnement technique de son Site et ne garantit en aucun cas l'absence totale de virus ou d'autres éléments indésirables provenant de son Site ou du serveur qui en garantit l'accès.
Si l'utilisation du Site ou de son contenu cause à l'utilisateur un dommage impliquant une réparation ou un remplacement de l'équipement, du matériel ou des bases de données, Oris n'en sera pas tenue responsable, quels que soient les coûts.
5 - Marques commerciales & logos
Les marques commerciales, logos et désignations de services (appelés ci-dessous «Marques») affichés sur ce Site sont des Marques – enregistrées ou non – qui appartiennent à Oris ou lui ont été cédées par des tiers. Aucun élément du Site ne peut être interprété comme une permission directe ou indirecte d'utiliser les noms de Marques publiés sur le Site. Toute utilisation des noms de Marques ou d'autres éléments du contenu du Site est strictement interdite, sauf pour l'usage personnel, comme indiqué précédemment à l'article 2 “UTILISATION DU CONTENU DU SITE”.
6 - Copyright
Tous les éléments publiés sur le Site sont sujets au copyright suivant:
Copyright © 2025 Oris. Tous droits réservés.
7 - Liens hypertextes
Les utilisateurs du Site Oris trouveront à plusieurs endroits des liens leur permettant d'accéder, s'ils le désirent, à d'autres sites Internet exploités par des tiers. Ces liens n'impliquent en aucun cas qu'Oris se porte garante de ces sites. Oris ne peut pas être tenue responsable du contenu ou de l'exactitude des informations présentées sur les sites de tiers mentionnés dans son Site. Les utilisateurs consultent ces pages extérieures au Site Oris sous leur propre responsabilité.
8 - Interruption
Vous acceptez le fait qu'Oris peut mettre un terme à votre utilisation de son Site s’il estime que vous avez violé l'esprit ou la nature de ces Conditions, que vous avez violé les droits d'Oris ou d'un tiers, ou pour toute autre raison, avec ou sans préavis. Vous acceptez le fait qu'Oris peut modifier ou fermer ce Site, avec ou sans préavis. Vous acceptez le fait qu'Oris ne sera pas tenu responsable envers vous ou un autre tiers des conséquences de ces modifications ou de cette fermeture. Les clauses intitulées «Réclamations» et «Dispositions générales» subsistent à la suspension de ces Conditions.
9 - Dispositions générales
En créant ce Site, Oris vise à promouvoir sa marque, présenter ses produits et démontrer la valeur ajoutée de son savoir-faire et de ses compétences. Le contenu de ce Site n'est pas nécessairement adapté à tous les pays du monde; il n'est pas forcément accessible à tous les utilisateurs d'Internet qui voudraient le consulter, lesquels l'utilisent donc, le cas échéant, sous leur propre responsabilité.
Les produits commercialisés par Oris sont disponibles dans de nombreux pays. Le Site peut cependant décrire certains produits qui ne sont pas commercialisés partout dans le monde ou qui ne sont plus disponibles en ligne.
Les présentes Conditions sont régies et expliquées en conformité avec la législation suisse. Tout litige les concernant relèvera exclusivement de la compétence du tribunal cantonal de Bâle. Le fait qu'Oris renonce à poursuivre la violation de l'une de ces conditions n’exclut aucunement son droit de poursuivre la violation d'une autre condition.
10 - Promotions - Conditions Générales
Champ d’application
Oris organise ponctuellement des promotions offrant des avantages spécifiques aux clients achetant via l’e-shop Oris. Les présentes conditions générales s’appliquent à toutes les promotions, sauf en cas de conditions spécifiques communiquées séparément.
Période de promotion
Chaque promotion n’est valable que pendant la période spécifiée par Oris et s’applique exclusivement aux achats effectués dans l’e-shop Oris. Les achats effectués en dehors de cette période ou auprès de revendeurs tiers sont exclus.
Conditions d’éligibilité
Les critères d’éligibilité, y compris les produits concernés, les articles offerts ou les exigences d’achat, sont définis individuellement pour chaque promotion. Seuls les articles affichés comme faisant partie de la promotion sur l’e-shop Oris sont éligibles.
Disponibilité des articles promotionnels
Les articles ou avantages promotionnels sont proposés dans la limite des stocks disponibles. Oris n’est pas tenue de fournir un produit alternatif ni d’accepter des réclamations ultérieures en cas d’indisponibilité.
Retours
En cas de retour d’un produit acheté dans le cadre d’une promotion, tout article offert en lien avec cet achat doit également être retourné. À défaut, Oris se réserve le droit de facturer la valeur de l’article manquant.
Limitations
Les avantages promotionnels ne sont ni transférables, ni échangeables, ni convertibles en espèces, et ne peuvent pas être appliqués rétroactivement. Les promotions ne peuvent être combinées avec d’autres offres, sauf mention contraire.
Modifications et fin de promotion
Oris se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à toute promotion à tout moment, conformément à la législation applicable.
Acceptation
La participation à une promotion implique l’acceptation complète des présentes conditions générales ainsi que des éventuelles conditions spécifiques associées.
11 - Dispositions générales
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions Générales d'Utilisation, veuillez nous écrire à
Oris SA
Ribigasse 1
CH-4434 Hölstein
Schweiz